Florian Pittis (n. 4 octombrie 1943, Bucuresti; d. 5 august 2007, Bucuresti) a fost actor, regizor, traducator, interpret de muzica folk si realizator de emisiuni radio roman. A scris texte pentru cantecele Andei Calugareanu, pentru Mircea Vintila, Sorin Chifiriuc si altii.
A lucrat la Teatrul Municipal „Lucia Sturza-Bulandra”, colaborand cu regizori de renume precum Liviu Ciulei, Andrei Serban si Alexandru Tocilescu. A tradus si a regizat piese de teatru. In domeniul muzical s-a facut cunoscut Intr-un trio cu Anda Calugareanu si Dan Tufaru, iar mai tarziu In Cenaclul Flacara. In anul 1992 Intemeiaza, alaturi de Mircea Baniciu, Mircea Vintila si Vladi Cnejevici, formatia Pasarea Colibri, la care activeaza pana In 2001 si Impreuna cu care Inregistreaza patru albume.

Semneaza cronica muzicala In diverse publicatii, iar In 1998 devine directorul Canalului Tineret al Radiodifuziunii Romane, urmand ca apoi sa devina redactor-sef al postului de radio Radio3net.ro, ce emite exclusiv pe Internet. A adus o contributie notabila In popularizarea muzicii pop-rock prin realizarea unor emisiuni radiofonice In cadrul seriei Pittis Show.

Florian Pittis a tradus in limba romana cantecele lui Bob Dylan: A Hard Rain's A-Gonna Fall (Va veni ar o ploaie grea) [1], Death is Not the End (Sfarsitul nu-i aici) [2], Don't Think Twice, It's All Right (Nu-i nimic, asta e! ) [3], Mr. Tambourine Man [4], Rainy Day Women # 12 & 35 (Toti suntem putin luati...) [5], She Belongs to Me (Alo! Ea-i a mea) [6], Silvio (Oameni buni) [7].

In afara activitatii artistice, Pittis a fost membru si presedinte al Senatului Clubului Aristocratic al Rapidului, fiind sustinator al acestei echipe de fotbal.

S-a casatorit la 12 martie 1999 cu Niculina Anda, educatoare.

La 30 iulie 2007, Pittis a fost internat la Institutul Oncologic Fundeni. Artistul a impus medicilor sa nu dezvaluie amanunte despre starea sanatatii sale. Boala care l-a doborat, cancerul de prostata, era diagnosticata de mai bine de un an, timp In care Pittis a urmat cu regularitate tratamentele prescrise.[1] Florian Pittis se stinge din viata la 5 august 2007 (ora 15,15).